Contents
“The Future Is Already Here”:
Artificial Intelligence as an Exercise in Human Redundancy
ADRIANA NEAGU
In Memoriam Professor Mihaela Irimia:
In Loving Memory of Mickey
ADRIANA NEAGU
In Memoriam Professor Mihaela Irimia:
“Solemnest of industries”
ANA-KARINA SCHNEIDER
In Memoriam Professor Mihaela Irimia:
Some Personal Recollections on the Passing of One of the Most Erudite and Highly Reputed Specialists in British Studies
ELENA BUTOESCU
Romeo and Juliet, from Page to Stage and Back:
A Hands-On Perspective on Functionalism in Drama Translation
ANCA-DIANA IGNAT
PETALS: The Aestheticisation of Death in
Sylvia Plath’s “Edge” and in the Illustrations
of Adriaan van de Spiegel’s Frucht in Mutter Leibe
ESTELLA CIOBANU
“That’s Purely Greek”: Ethnicity and Gender in
Ariadne Thompson’s The Octagonal Heart
ANCA-LUMINIŢA IANCU 58
“Mocking Eternities”: Writing Beyond
the Ending of Possession, or A.S. Byatt’s Intersections
between Academia, Literary Criticism, and Fiction
ALEXANDRA CHEIRA
The Art of Retelling:
Text/ile in Margaret Atwood’s The Testaments
HAGER BEN DRISS
(Dis)embodied Labour?: Assessing the Body under Capitalism in
William Gibson’s Neuromancer
BIPASHA MANDAL and SMRITI SINGH
Postcards
Flotsam and Jetsam: Art, Allegory, and Shipwreck
in the Twenty-First Century (II)
DAVID BRIAN HOWARD
Reviews
Carmela Ciuraru. Lives of the Wives: Five Literary Marriages
MERRITT MOSELEY
Franco Marucci. Authors in Dialogue: Comparative Essays in
Nineteenth- and Early Twentieth-Century English Literature
DRAGOȘ IVANA
Charlotte Beyer. Contemporary Children’s and Young Adult Literature:
Writing Back to History and Oppression
ALEXANDRA MITREA
Florian Andrei Vlad. Lights and Shadows in the Post-9/11 Age: Literature, Trauma, Geopolitics
ALINA COJOCARU
Notes on Contributors
Peer Reviewers
Call for Papers